Gift-Giving to Japanese: 9 Meaningful Vietnamese Picks

In the cultural exchange between Vietnam and Japan, gifts that embody national identity are more than just tangible items—they serve as profound connections between people. The Japanese are known for their refined sense of etiquette and deep appreciation for the ritual of gift-giving. Therefore, selecting a Vietnamese gift for a Japanese recipient should meet two key criteria: cultural significance and alignment with Japanese traditions. In this article, CHUS presents unique Vietnamese gifts along with essential gifting etiquette to help you confidently express your sentiments.

Gifts to Avoid When Gifting a Japanese Person

• Knives/Scissors: Sharp objects symbolize "cutting ties" and are considered inappropriate gifts in most situations.
• Items with the Number 4: The number 4 ("shi") sounds like "death" in Japanese, making it an unlucky choice.
• White Chrysanthemums: These flowers are reserved for funerals and are considered bad luck when gifted.
• Cash: While money is given at weddings and funerals in decorative envelopes, gifting cash on other occasions may be misinterpreted as bribery.
• Clocks: The phrase "tokei o okuru" (giving a clock) sounds like "ending a relationship" in Japanese, making it an undesirable gift.
• Snake-Themed Items: Snakes symbolize deceit in Japanese culture, so avoid giving snake-related figurines or artwork.

9 Perfect Vietnamese Gifts for Japanese Recipients

1. Silk – A Soft Connection to Tradition

Vietnamese silk is more than just fabric—it’s a masterpiece of traditional craftsmanship. Woven by skilled artisans, each silk piece reflects patience and finesse. The Japanese, with their deep appreciation for craftsmanship, will cherish silk scarves or accessories made from this exquisite material.

Soft silk – A luxurious gift connecting Vietnamese traditions (Photo: ÓNG heartmadeinvietnam | CHUS)

2. Bát Tràng Ceramics – The Art of Vietnamese Pottery

Bát Tràng ceramics represent the pinnacle of Vietnamese handicrafts, with a legacy spanning over 500 years. Each teacup or vase carries a nostalgic beauty that resonates with Japan’s minimalist aesthetic. This makes it an ideal gift that bridges past and present, allowing recipients to appreciate the timeless cultural value of Vietnam.

 

Ceramics – Where clay transforms into works of art. (Photo: Gomie Ceramic | CHUS)

3. Lotus Tea – A Pure Taste of Nature

Vietnamese lotus tea embodies the essence of mindfulness and tranquility. Meticulously infused with fresh jasmine flowers, this delicately scented tea comes in elegant packaging, making it a refined gift for tea lovers who cherish the Japanese tea ceremony tradition.

4. Conical Hat – A Vibrant Cultural Symbol

A lotus-leaf conical hat (nón lá sen) is not just sun protection; it is a living work of art. Made from lotus leaves native to the Mekong Delta, each hat carries the rustic charm of the Vietnamese countryside. Intricately designed conical hats make a unique souvenir for Japanese guests, offering them a deeper understanding of Vietnamese culture.

 

Lotus leaf conical hat – A story of the rustic beauty of the Vietnamese countryside. (Photo: Đơm | CHUS)

5. Dong Ho Paintings – Folklore on Paper

Dong Ho folk paintings are visual narratives of Vietnam’s rich folklore. Each hand-carved woodblock print tells a timeless tale, captured in simple yet charming illustrations. These traditional artworks provide a meaningful way to introduce Japanese friends to Vietnamese culture.

6. Vietnamese Coffee – A Taste of the Land

A premium box of Vietnamese coffee is a delightful gift for Japan’s coffee enthusiasts. Vietnamese coffee offers a unique flavor profile distinct from Japanese blends, making it a memorable experience. Popular varieties include:

• Arabica: Light acidity with hints of cinnamon and floral notes.
• Robusta: Bold, strong, with a lingering bitter-sweet aftertaste.
• Blended Mix: A harmonious combination of Arabica’s acidity and Robusta’s rich intensity.
  Tip: Include a traditional Vietnamese phin filter and brewing instructions to enhance the experience!

7. Mung Bean Cakes – A Sweet Taste of Tradition

Mung bean cakes, with their delicate sweetness and beautifully packaged designs, make for an excellent New Year’s gift for Japanese friends. These bite-sized treats not only offer a delightful taste but also symbolize prosperity and cultural exchange between Vietnam and Japan.

8. Ethnic Brocade Products – A Weave of Indigenous Art

Brocade textiles are the artistic heritage of Vietnam’s ethnic minority communities, blending intricate handwoven patterns with local storytelling. Brocade handbags, scarves, or passport holders make exceptional gifts for international travelers who appreciate Vietnamese craftsmanship.

Batik dyeing – A distinctive art of Vietnam’s indigenous culture

9. Traditional Vietnamese Snacks – A Taste of Home

For an immersive taste of Vietnam, "The Festive Season" snack box is a perfect choice. Featuring local treats like dried banana cashews, mango sticky rice rolls, dried plums, and plum wine, these delicacies are elegantly packaged in a silk-wrapped Furoshiki bundle. This refined presentation caters to Japanese culinary aesthetics, making it a thoughtful and sophisticated gift.

A box full of Vietnam delicacies for your Japanese friends

Key Considerations When Giving Souvenirs to Japanese People

To ensure your Vietnamese gift is well-received by a Japanese recipient, keep these five golden rules in mind:

• Pay Attention to Packaging: Japanese people appreciate well-presented gifts. Use neutral-colored wrapping paper (white, beige, or pastel) with a neatly tied ribbon.
• Avoid Unlucky Numbers: The numbers 4 ("shi") and 9 ("ku") sound like "death" and "suffering" in Japanese, respectively. Example: Don’t gift a set of 4 cups or 9 flowers.
• Use Both Hands When Giving a Gift: This is a sign of respect. A simple phrase like “Please accept this small gift from me” (どうぞ、私からのささやかな贈り物をお受け取りください) adds a thoughtful touch.
• Consider Group Gifts: If giving gifts to a team, opt for a shared present rather than individual ones to avoid inconvenience.
• Include a Handwritten Note: A short, meaningful message such as "Wishing you good health and happiness" (健康と幸せをお祈りします) enhances the sincerity of your gift.

Conclusion: The Art of Gift-Giving is the Art of Connection

Gifting a Japanese person is not merely about exchanging items; it’s about expressing culture and sincerity. Whether you're selecting a gift for a Japanese guest, colleague, or friend, choosing a culturally appropriate gift ensures a meaningful connection. With these carefully curated Vietnamese gift ideas and essential etiquette tips, CHUS hopes you find the perfect gift that reflects the elegance and thoughtfulness of both cultures.